日曬の木 - 櫻桃木｜如陽光般溫暖的木質 照亮了家

家的風景是溫暖的。好的傢俱就如同家人一般，溫暖的陪伴、共度美好的時刻。

木材用在傢俱的歷史，可以追朔到古希臘和古埃及年代，那時候的人們已經喜歡用硬木來製作家具，像櫻桃木、榆木和桃花心木等。即使到今日這些硬木依然是做傢俱的上選材料，像日本人喜愛櫻桃木，偏愛那木質經過日曬後透出的淡橘，有著滿滿溫暖。



因為居住環境較為寒冷、日照時間較短，你會發現很多日本人家裡喜好使用櫻桃木傢俱，正是因為它的色澤是經過太陽曝曬後從淺緩慢變深的天然色澤，就像被曬紅的臉龐，吸收飽足日光。就連日劇或居家雜誌中，看起來格外溫暖的空間，多半是因為使用櫻桃木傢俱的關係，略帶暖陽色的木質，讓空間呈現一種暖心的色澤。



櫻桃木除了顏色迷人，質地耐用，本身紋路也帶著潑墨山水般的人文感。像漣漪般的紋理畫出一波又一波木紋，推蕩出歲月痕跡，像一幅開展的水墨畫，難怪常被形容是幅在木材上的大自然畫作。



而它特有的黑色斑點，也是分辨櫻桃木真偽的一大特徵，非常推薦給喜歡自然木紋的人，能看見最天然的美。就像日本茶聖千利休，不追求極致完美，反而認為略帶殘缺才是真正的美。他曾經打破一只陶壺，然後看著缺了一角的陶壺說：「這樣就對了。」這就是日本的「侘寂」。



有時候理解不完美比理解完美難。侘寂，從不完美中看見美好，如同櫻桃木特有的黑點或被日光暈染的暖陽木色，這樣自成一格的獨特魅力，是不可取代的美好。

日本工匠欣賞這樣的美，所以即便成本較高，總會不吝嗇的引進櫻桃木來供顧客選擇。懷著珍惜木材的心，會依據櫻桃木紋理製作傢俱，或許你會在桌面看到黑色斑點，也可能在椅腳摸到木結，這都是對木頭最大的敬意。



十刻也是懷抱著這樣的心，引進多種由櫻桃木所製成的傢俱。雖然還是會遇到顧客要求希望少點黑色結點，但經過多次與日本原廠及設計師森 宣雄溝通後，會發現這些我們以為的不完美，在ㄧ輩子接觸木材的工匠眼裡卻是最獨特、最適合呈現在此款傢俱的樣貌，或許就像千利休說的：「真正的美，是看不到的。」要用心感受，用手觸摸，等待時間醞釀。期待著，用一種彷彿跟大自然共存的姿態，慢慢的與傢俱建構出獨一無二的家庭風景。





Photo credit：森 友治 dacafe Blog https://dacafe.cc/


❖本著作受到著作權法以及其他相關法律的保護。
未經著作人授權禁止任何截取、改作、重製本著作轉為商業用途使用。